Турция разрешила телевещание на всех языках населения страны

Согласно решению высшего совета по телевидению и радиовещанию (ВСТР), отныне в Турции разрешается проведение теле- и радиотрансляций на всех языках населения страны, сообщает Турция.Ру.

Теперь любая теле- или радиокомпания может представить в ВСТР заявку на ведение трансляции на любом из «традиционных для Турции языков» и, в случае получения положительного ответа, получить эфир. При рассмотрении заявки ВСТР принимает во внимание технические возможности заявителя, а также потребность в таком вещании.

Снят запрет на трансляцию передач, имеющих образовательный характер, а также отменено обязательное условие сопровождения телевещания турецкими субтитрами и последовательным переводом для радиопередач.

Это решение, в свою очередь, породило дискуссию о количестве языков и диалектов, на которых говорит население страны. По данным Турецкого лингвистического общества, в настоящее время их насчитывается 27: абазский, абхазский, адыгейский, арабский, албанский, аварский, азербайджанский, боснийский, помакский, цыганский, армянский, грузинский, хамшитский, кабардинский, казахский, крымско-татарский, курдский, ладино, осетинский, узбекский, понтийско-греческий, греческий, арамейский, туркменский, уйгурский, заза и собственно турецкий.